A former bookkeeper owes a Licking County township nearly $18,000 after a state audit found she was “perpetually sluggish in fulfilling her duties.”